@ CrazyIvan,
I finally had someone answer the question wether the australian navy was converted 100% to metric and no. They still use a bit of imperial (nautical miles and knots) and a bit of metric (for range in km). At this point I would advise to leave the interface of the Collins in imperial units and call it a day.