Red Rodgers  

Вернуться   Red Rodgers > Flugflottilj 19 (LeR19) > Personlig > Der Varvning

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03-07-2005, 10:27   #21
siebzehn
LeR19_siebzehn
 
Аватар для siebzehn
 
Регистрация: Jun 2005
Сообщений: 4
Цитата:
Сообщение от Gothrom
Я знаю, что это за слово и как произносится, просто пишу по последгней заявке. Если есть желание - будет LeR19_Siebzhen
Да. Будет лучше если у меня такой ник будет, если не сложно
siebzehn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06-07-2005, 19:46   #22
RR_CAPILATUS
Злобный красный азиат
 
Аватар для RR_CAPILATUS
 
Регистрация: Aug 2004
Адрес: Canada
Сообщений: 2,205
Не, Carl - круче. Как бы подчеркивает арийско-финское происхождение! )))))
RR_CAPILATUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 00:30   #23
Orion33
Простой совеццкий инженер
 
Аватар для Orion33
 
Регистрация: Oct 2004
Адрес: Фиинский заалифф :)
Сообщений: 2,810
Ага, согласен с Капиталусом
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
Почётный дятел
Главное знать, куда долбить!
Orion33 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 02:15   #24
RR_CAPILATUS
Злобный красный азиат
 
Аватар для RR_CAPILATUS
 
Регистрация: Aug 2004
Адрес: Canada
Сообщений: 2,205
Цитата:
Сообщение от LeR19_Finik
Ага, согласен с Капиталусом
Гыыы! Нуна и мне че-нить придумать, а то прям и не ариец вовсе, а просто злой проказник!
RR_CAPILATUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 03:16   #25
Boz
[]||||||[]
 
Аватар для Boz
 
Регистрация: Sep 2004
Адрес: Kiev
Сообщений: 2,635
Цитата:
Сообщение от RR_CAPILATUS
Гыыы! Нуна и мне че-нить придумать, а то прям и не ариец вовсе, а просто злой проказник!
BadBoy просто на арийский переведи и усе

P.S. Ну можно есчо на финский

Последний раз редактировалось Boz; 07-07-2005 в 03:34.
Boz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 04:42   #26
Orion33
Простой совеццкий инженер
 
Аватар для Orion33
 
Регистрация: Oct 2004
Адрес: Фиинский заалифф :)
Сообщений: 2,810
Цитата:
Сообщение от RR_Boz
BadBoy просто на арийский переведи и усе
Как-то криво звучит...

парень

м разг. Bursche m, Junge m; Kerl m (разг. pl тж. -s)

плохой
schlecht, schlimm, übel
плохой почерк — schlechte Handschrift

плохой запах — übler Geruch
плохое настроение — schlechte [üble] Laune
у него плохое настроение — er ist schlechter Laune, er ist übel gelaunt
больной очень плох — dem Kranken geht es schlecht
его дела плохи — es steht schlimm um ihn

Можно Übler Mann...

Или вот еще

поганый

разг.
1) schmutzig (грязный); ungenießbar (несъедобный)
2) поганое ведро разг. — Mülleimer m
3) разг. (отвратительный) ekelhaft; furchtbar (ужасный)
поганая погода — Sauwetter n

По аналогии: Поганец - Saujunge, Saumann
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
Почётный дятел
Главное знать, куда долбить!
Orion33 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 06:40   #27
Boz
[]||||||[]
 
Аватар для Boz
 
Регистрация: Sep 2004
Адрес: Kiev
Сообщений: 2,635
Saumann - вроде ниче
Boz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 07:02   #28
RR_Musja
Sergeant
 
Регистрация: Feb 2005
Адрес: 75 км ЮВ Перми
Сообщений: 239
Регить просьба как Musja.

Последний раз редактировалось RR_Musja; 07-07-2005 в 14:17.
RR_Musja вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07-07-2005, 11:30   #29
Gothrom
HS-Yokosuka - 横渚
 
Аватар для Gothrom
 
Регистрация: Jul 2004
Адрес: за компом...
Сообщений: 1,211
Флудеры... Если нельзя.. то можно... вы еще конструкции Switch.. case.. писать начинайте, шоб мой мозг вааще в трубочку свернулся от широты выбора... Так под каким ником регить то? (Подсказка - можно под любым из двух)
__________________
Бомбоубежище накрыто сеткой, чтобы бомба не знала, куда падает .
We, бля, are champions!
Gothrom вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08-07-2005, 20:37   #30
RR_CAPILATUS
Злобный красный азиат
 
Аватар для RR_CAPILATUS
 
Регистрация: Aug 2004
Адрес: Canada
Сообщений: 2,205
Цитата:
Сообщение от RR_RedLotus
Для всех знатаков "арийского": LeR19 не немецкое подразделение, и даже не чисто фиников.
я весь большое ухо! Тока топ создай плиз, а то здесь и так флуда многовато. Там пообсуждаем
RR_CAPILATUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 06:22   #31
Orion33
Простой совеццкий инженер
 
Аватар для Orion33
 
Регистрация: Oct 2004
Адрес: Фиинский заалифф :)
Сообщений: 2,810
Это ты с кем щас разговаривал?
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
Почётный дятел
Главное знать, куда долбить!
Orion33 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 14:13   #32
RR_PictBrude
LeR19_Loverman, HS_Tora
 
Аватар для RR_PictBrude
 
Регистрация: Jul 2004
Адрес: Химки
Сообщений: 2,152
Полагаю с теми, кому интересно, чем являлось подразделение LeR19 во Второй Мировой войне.
__________________
Lord God, bless my weapons!

RR_Oldman - мы Тебя помним!!
RR_PictBrude вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 15:39   #33
Boz
[]||||||[]
 
Аватар для Boz
 
Регистрация: Sep 2004
Адрес: Kiev
Сообщений: 2,635
Цитата:
Сообщение от RR_CAPILATUS

я весь большое ухо! Тока топ создай плиз, а то здесь и так флуда многовато. Там пообсуждаем
А как тебе dåligknutte (шведск.) ??
Boz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 18:45   #34
RR_Kraft
HS_Czi - アリ
 
Аватар для RR_Kraft
 
Регистрация: Jul 2004
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,450
А по русски? Читать лень. И переводить тоже :Р
__________________


Дятел отборный.



RR_Kraft вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 20:02   #35
RR_CAPILATUS
Злобный красный азиат
 
Аватар для RR_CAPILATUS
 
Регистрация: Aug 2004
Адрес: Canada
Сообщений: 2,205
Цитата:
Сообщение от Pict
Полагаю с теми, кому интересно, чем являлось подразделение LeR19 во Второй Мировой войне.
Меня щас хватит удар...

Кароче, для тех, кому лень переводить, в двух словах:
Подразделение ЛеР19 (19-й авиаполк) только формально было финским. ЛеР19, было создано для шведских (все-таки полагаю там были не только шведы) добровольцев, правительство которых из-за нейтралитета не могло официально послать боевые подразделения. Проблема была решена таким образом. Финны создали полк-ЛеР19, оснащеный авиатехникой (25 единиц, старье одно мля!) поставленой из Швеции и в состав которого вошли шведские добровольцы. Состоял ли полк из одних шведов из текста непонятно.

ЛеР19 авиаполк базировался на севере Финляндии с задачей по обороне крупных городов и дорог.

Гм...все-таки довольно-таки размытая инфа...

Хе-хе! За недостатком инфы логика моя говорит о том, что авиаполк был смешанным , а не чисто шведским! Но то, что шведы там были это факт!

Тэкс... что-то я не вижу в наших стройных рядах шведского добровольца Пруффа!
RR_CAPILATUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 20:27   #36
RR_CAPILATUS
Злобный красный азиат
 
Аватар для RR_CAPILATUS
 
Регистрация: Aug 2004
Адрес: Canada
Сообщений: 2,205
Цитата:
Сообщение от RR_RedLotus
...Мировая Братва подписалась за фиников: «Ша, наезд не в тему, не по понятиям». Ус был безбашенный, на умные речи положил, и стал кошерять фиников. Честные пацаны со всего Шарика кинули клич: «Мочи безпредельщиков». Финики: «Братва, подкатывайте на своих тачках, со своими стволами, общак не резиновый – на всех не хватит».
Шведские Паханы, помня о Полтаве и Петрухе московско-питерском, заявили: «Наша хата с краю, мы не при делах». А сами втихушку собрали кодлу в восемь тысяч рыл, и к финикам отправили. Ибо швед каждому второму финну или сват-брат, или кум-кореш закадычный, соседи, мать их. Прочие Паханы решили по той же схеме работать…
Мля! Лотус! Я тебе предлагал отдельный топ открыть!
ЭТО ЖЕ ШЕДЕВР!
RR_CAPILATUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 21:09   #37
RR_Kraft
HS_Czi - アリ
 
Аватар для RR_Kraft
 
Регистрация: Jul 2004
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,450
__________________


Дятел отборный.



RR_Kraft вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 21:18   #38
RR_CAPILATUS
Злобный красный азиат
 
Аватар для RR_CAPILATUS
 
Регистрация: Aug 2004
Адрес: Canada
Сообщений: 2,205
Цитата:
Сообщение от RR_RedLotus
...All pilots, airfield personnel and supply came from Sweden...
Ну тада фсе вопроссы отпаадают!

Моя из Швеция! Моя зофут пляхой мильчик Йохансен!
RR_CAPILATUS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09-07-2005, 23:51   #39
Boz
[]||||||[]
 
Аватар для Boz
 
Регистрация: Sep 2004
Адрес: Kiev
Сообщений: 2,635
Цитата:
Сообщение от RR_Kraft
А по русски? Читать лень. И переводить тоже :Р
Ну эта - Badboy, он и в Швеции dåligknutte
Boz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10-07-2005, 00:33   #40
Orion33
Простой совеццкий инженер
 
Аватар для Orion33
 
Регистрация: Oct 2004
Адрес: Фиинский заалифф :)
Сообщений: 2,810
Цитата:
Сообщение от RR_RedLotus
Вольное изложение истории. Повторяю для тех кто в танке: ВОЛЬНОЕ.
Гыыыы, Задорнофф отдыхает!
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
Почётный дятел
Главное знать, куда долбить!
Orion33 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пьянка по поводу Св.Патрика!! BoriZ Поляна 52 21-03-2006 16:28
По поводу отключения электричества - специально для Old Peppera Paul_II Любая тема 7 10-06-2005 16:59
По поводу вашего тренировочного сервака Orion33 Поляна 13 23-05-2005 06:24
Вопрос по динамической кампании 2.04 ( по поводу статистики ) =SF=CH Полоса, собственно 1 03-11-2004 15:14


Часовой пояс GMT +4, время: 16:42.


Red Rodgers official site. Powered by TraFFa. ©2000 - 2024, Red Rodgers
vBulletin Version 3.8.12 by vBS. Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot